8월13일(금) 미국 뉴욕증시는 유럽에서 날아온 공매도 금시 소식으로 이틀째 힘을 받았다. 프랑스, 스페인, 이탈리아, 벨기에 등 유럽 4개국에서 경제 혼란을 막기 위해 한시적으로 공매도를 금지하기로 했다는 결정으로 인해 유럽 증시는 급등했다. 이에 힘입어 미국증시 역시 상승마감했다.
다우지수는 전날 대비 125.71 포인트  상승한 11,269.02포인트로; S&P 500 지수는 6.17포인트 상승한 1,178.81포인트로; 나스닥지수는 15.30포인트 상승한 2,507.98포인트로 장을 마감했다.

COMEX금은 이날 8.9불 하락한 1,742.6불/온스로 마감했다. NYMEX원유는 이날 0.4% 하락한 85.38불/배럴로 마감했다.

LME3월물 동은 이날 세계경제전망의 불투명성과 중국수요부진에 대한 우려로 16불 하락한 8,865불로 마감했다. COMEX동은 이날 증시상승과 7월의 소매실적의 호재로 0.35센트 상승한 4.0120불/온스로 마감했다. 그러나 대다수 애널등은 현재 어떠한 낙관적인 정서라도 모두 성숙되지 못한것이며 미래의 경제전망은 여전히 암울하다고 밝혔다.

기타 금속으로부터 볼때 LME3월물 납은 2불 하락한 2,380불; 3월물 주석은 5% 상승한 24,650불;  3월물 아연은 10불 하락한 2,176불; 3월물 알루미늄은 13불 하락한 2,399불로 마감했다.